2007-03-28

KULTUR ASTEA / SEMANA CULTURAL LUNES 26 ASTELEHENA

Dentro de los actos de nuestra semana cultural, el lunes 26 de Marzo los alumn@s de 4º acudieron al campo de fútbol de San Jorge muy próximo al cole para hacer sus pinitos futbolísticos emulando a los grandes del balón. ¡Ójala que de aquí salgan buenos jugador@s para nuestro querido Athletic que buena falta nos hace!
Aquí podeis ver algunas fotos que reflejan sus habilidades balompédicas.

Gure kultur astearen jarduera-programaren barruan, 4. mailako ikasleak Martxoaren 26an San Jorge fultbol zelaira joan dira beren futbol abileziak erakusteko. Ea hemendik jokalari onak sortzen diren gure Athletic maitearentzat , asko behar dugu eta!
Hemen beren futbol trebetasunak adierazten dituzten argazkiak ikus ditzakezue.

MATRICULACIÓN / MATRIKULAZIOA

Publicamos la lista provisional de alumn@s matriculad@s en nuestro centro para el próximo curso 2007 / 2008 en 2 y 3 años.
Además de los 38 alumn@s que aparecen reflejados en la lista de 2 años, tenemos la posibilidad de ampliar el número hasta un total de 46 en dos aulas pero con 3 profesores. Nos quedarían pues, a día de hoy, disponibles 8 plazas libres.

2007 / 2008 hurrengo ikasturterako ikasle matrikulatuen behin behineko zerrenda argitaratzen dugu 2 eta 3 urtetarako.
2 urteko zerrendan agertzen diren 38 ikasleez gain, kopurua 46 ikasle izateko aukera dugu, bi ikasgelatan baina 3 irakaslerekin. Beraz, gaur egun, 8 leku libre izango genuke eskaintzeko.