martes, 26 de junio de 2007

HAUR HEZKUNTZAKO ESKOLAKO JAIA

Los peques de Educación Infantil celebraron la esperada fiesta de fin de curso. Primero disfrutaron a tope con las aventuras de unos divertidos payasos y después vieron con sorpresa como los globos iban tomando inesperadamente formas caprichosas de flor, o de espada,... ¡oh!. En fin, una gran fiesta para terminar este curso en el que han aprendido tantas cosas nuevas.
Aquí podeis ver las fotos de la magnífica fiesta.

Haur hezkuntzako txikitxoek ikasturte amaierako jaia ospatu zuten. Lehendabizi, bapo iragan zuten pailazo barregarri batzuen abentura miresgarriekin. Gero, harrituta geratu ziren puxikek bapatean irudi kapritsosoak hartzen zituztela ikustean: lorearena, ezpatarena, ..¡0h!. Horrenbeste gauza ikasi duten ikasturte honi amaiera ederra emateko jaia , zalantzarik gabe.
Hemen jai apartaren argazkiak ikusgai.

LIBROS DE TEXTO 2007 - 2008 TESTU LIBURUAK

Aquí podeis consultar la relación de libros de texto para el próximo curso 2007-08. La razón por la que en dicho listado no aparezcan los libros correspondientes al Primer Ciclo es la siguiente: nuestro centro, al igual que el resto de los que imparten el Primer Ciclo de Primaria está incluido en el llamado "Programa de uso solidario y equitativo de los libros de texto y material didáctico", dentro del cual el Gobierno Vasco subvenciona con 78 € la compra de dichos libros. La gestión de esta ayuda económica será realizada por el centro, por lo que AÚN NO SE DEBEN COMPRAR LOS LIBROS DE PRIMER CICLO DE PRIMARIA , hasta nuevo aviso.

Hemen datorren 07 / 08 ikasturterako liburu-zerrenda ikus dezakezue. Zerrenda horretan Lehenengo Zikloari dagozkion liburuak ez agertzearen arrazoia zera da: Gure eskola, Lehen Hezkuntzako Lehenengo Zikloa ematen duten beste ikastetxe guztiak bezalaxe, "Programa de uso solidario y equitativo de los libros de texto y material didáctico" delakoan sartuta dago. Programa horretan Eusko Jaurlaritzak 78 € emango ditu Lehenengo Zikloko liburuak erosten laguntzeko. Diru hau ikastetxeak berak kudeatuko du. Beraz, EZ DIRA EROSI BEHAR ORAINDIK LEHENENGO ZIKLOKO LIBURUAK, hurrengo abisua jaso arte.