miércoles, 29 de octubre de 2008

GUÍA CONSEJOS ESCOLARES

Os ponemos a vuestro alcance una interesante guía editada por la Confederación de Padres y Madres de Euskal Herria que ofrece útil información a todos los padres y madres que representan a las familias en los Consejos Escolares. Con ella se pretende contribuir a fomentar la participación del colectivo de padres y madres. Además resume y contiene algunas claves de interés para aquellos padres y madres que deseen pertenecer al Consejo Escolar para mejorar la educación y el funcionamiento de su centro educativo.

Aquí teneis la Guía práctica para padres y madres que participan en los Consejos Escolares

Euskal Herriko Gurasoen Elkarteak argitaratutako gida interesgarria eskura duzue. Gidak Eskola Kontseiluetan familiak ordezkatuz parte hartzen duten aitei eta amei informazio erabilgarria eskaini nahi du. Eskola Kontseiluetan aita eta amen parte hartzea erreztatzea helburu nagusietako bat da. Ikastetxeetan heziketa eta funtzionamendua hobetzeko eskola kontseiluan parte hartu nahi duten gurasoentzako interesgarriak diren zenbait gako batu eta laburbiltzen ditu.

Hemen Eskola Kontseiluetan parte hartzen duten gurasoentzako gida praktikoa

martes, 28 de octubre de 2008

EUSKALDUNA JAUREGIA

Los alumnos de 6º D realizaron una interesante visita al Palacio Euskalduna de Bilbo, donde se está representando la ópera "Ariadne auf Naxos" del compositor R. Strauss. Después de subir hasta el 6º piso por sus propios medios motrices donde pudieron ver la sala de ensayos, fueron descendiendo paulatinamente y visitando los camerinos colectivos de los figurantes, la sala de maquillaje y peluquería y el camerino individual de una de las divas, para, finalmente, acabar en el propio escenario y observar in situ todos los entresijos y particularidades del complicado montaje de un espectáculo operístico. No podía faltar el acceso a la impresionante sala de butacas presidida por un extraordinario órgano de insuperable acústica. A destacar que no hubo intentos serios de emular a las actuales estrellas de la ópera. Aún así, de vuelta al cole cayeron algunas gotas.

Aquí algunas fotos de la artística visita.

6.D-ko ikasleek Bilboko Euskalduna Jauregira bisitaldi interesgarria egin zuten. Han, R. Strauss musikagilearen "Ariadne auf Nauxos" izeneko opera antzezten ari da. 6. solairuraino hanken poderioz igota saiogela ikusteko, jeisten joan ziren eta figuranteen kamerino kolektiboak, makilaje eta ileapaintze gela eta diva baten banakako kamerinoa ikusteko aukera izan zuten. Geroago, eszenatokira bertara heldu ziren operaldi baten montaje zailaren barruko berezitasunak nola burutzen diren behatzeko. Amaitzeko, akustika ezin hobeko organo paregabe batek gailendutako jezarleku gela hunkigarrira pasatu ziren. Gaur egungo opera izarrak imitatzeko saio seriorik ez zela egon aipatu beharra dago. Hala ere, eskolarako bueltan euri tanta baztuk erori ziren.

Hemen, bisitaldi artistikoaren argazki batzuk

miércoles, 22 de octubre de 2008

ELECCIONES O.M.R. HAUTESKUNDEAK

Os comunicamos que el proceso electoral para efectuar la renovación de los representantes de padres y madres dentro del Consejo Escolar está abierto desde los días 20 a 31 de este mes, que corresponde al plazo de presentación de candidaturas para la elección de los miembros del CONSEJO ESCOLAR. En dicho Consejo disponéis de 15 representantes de los cuales 8 van a ser elegidos para cuatro años.

El Consejo Escolar es el Órgano Máximo de Representación del colegio y en él estamos representados todos los miembros de la comunidad educativa (padres-madres, profesores/ras, personal no docente y ayuntamiento).
Algunas de sus funciones más importantes son: .Aprobar el Plan Anual de Centro, el Plan de Gestión del Centro, el Plan de Actividades Extraescolares y Complementarias, Supervisar la actividad general del centro, Aprobar el calendario escolar, Elegir al director@, ...

Para ser candidato/a sólo son necesarias muchas ganas de trabajar para que éste, nuestro centro, sea cada día mejor. Para ello basta con dar vuestro nombre junto con una fotocopia del D.N.I. y una foto tamaño carnet en la Dirección del Colegio.

¡ Ánimo, la ESCUELA necesita de vuestra activa participación!

Eskola Batzorde berrirako partaideak aukeratzeko prozesua urriaren 20-tik 31era arte irekita dagoela adierazten dizuet. Batzorde honetan, ikastetxeko ikasleen gurasook 15 partaide izango dituzue, hauetatik 8 aukeratu behar izango dira lau urtetarako.

Eskola Batzordea ikastetxeko aginte erakunderik garrantzitsuena eta nagusiena dela gogoarzaten dizuegu. Bertan ikastetxe komunitateko partaide guztiak gaude ordezkaturik (gurasoak, irakasleak, ikasleak. langilego ez-irakaslea eta udaletxea).

Batzorde honen funtzio batzuk ondorengoak dira:.Ikastetxeko Ikasketa Plangintza, Gestio Plangintza eta Kanpoko Ekintzen Plangintza onartzea, Ikastetxearen funtzionamenduaren jarraipena eta azterketa, Ikasketa egutegia onarteza, Zuzendaria aukeratzea, ...

Hautagai izateko gauzarik garrantzitsuena gure ikastetxe hau geroago eta hobea izan dezan lan egiteko gogoa izatea da. Honetarako Zuzendaritzan zuen izena eman behar duzue, bertan N.A.N. aren fotokopia eta karnet tamainuko argazki bat aurkeztu behar dituzuelarik.

Anima zaitez, GURE IKASTETXE honek zure partehartzea behar du eta !

viernes, 10 de octubre de 2008

GETXO ABRA AKUARIUM

Los alumnos de 5º D realizaron una didáctica visita al Getxo Abra Aquarium situado en el muelle de Arriluze en pleno puerto deportivo de Getxo. Allí pudieron observar una pequeña muestra de la vida que alberga la costa del Mar Cantábrico y , por si fuera poco, disfrutar de la fauna presente en los arrecifes coralinos.El tanque de corales realmente provocó repetidas y espontáneas exclamaciones.
Emulando al capitán Nemo observaron algunos curiosos parientes de Poseidón: graciosos peces payaso, tamborileros que se hinchan al sentirse amenazados, peces léon con venenosas púas, feos peces sapo que se camuflan simulando ser piedras, el pez "diablo azul", el ángel imperial o el mariposa entre otros. Además conocieron a los "moradores" de nuestras costas capturados desde siempre por los arrantzales. Incluso caballitos de mar y praderas de algas en las que zigzaguean lubinas. Todo puede contemplarse allí. ¡Ah!... sin olvidar a los tiburones Alitán nacidos hace unos meses.
Y regresaron "la mar" de contentos por todo lo visto y aprendido.

5. D-ko ikasleek kirol portuko Arriluzeko kaian dagoen Getxoko Abra Akuarium-erako bisitaldia egin zuten. Kantauri Itsasoko kostaldeak gordetzen duen bizitzaren erakusketa ikusteaz gain, koraleko arrezifeetako faunaz gozatu ahal izan zuten. Koralen tankeak bapateko oihuak sortarazi zituen behin eta berriro.
Nemo kapitainarena egiten, Poseidonen ahaide bitxiak behatzeko aukera izan zuten: pailazo arrain barregarriak, mehatzatuta sentitzen direnean puzten diren danbolindariak, arantza pozointsudun lehoi arrainak, harriarena egiten ezkutazten diren arrain apo itsusiak, "deabru urdina" arraina, aingeru inperiala eta tximeleta arraina, besteak beste. Horrez gain, geure kostaldeetako "biztanleak" ezagutu zituzten, betidanik arrantzaleek harrapatu dituztenak. Itsaso zalditxoak eta algen artean zeiharka dooazen lubinak ere. Denetarik ikus daiteke han. Ah!... Duela hilabete batzuk jaiotako marrazoak ahaztu barik.
Eta ikusitako eta ikasitako guztiagatik poz-pozik itzuli ziren.