lunes, 5 de octubre de 2009

¡Hola amiguitos/as!

¡Hola amiguitos/as !
Por suerte o por desgracia ya estamos de nuevo aquí, en la escuela. Por desgracia, porque las vacaciones ya se han acabado y por suerte, porque tenemos ocasión de estar todos juntos/as.
Las clases empezaron el 8 de septiembre, pero los profes/as ya llevaban una semana trabajando para que todo estuviese preparado.
En este curso 09-10, como en otros estamos preparados/as para aprender, divertirnos, reir, jugar, trabajar...
Estaremos en contacto cuando haya noticias; para que las conozcais las escribiré en la web o en el blog, vosotros/as también podéis escribir vuestras cosas e historias. ¡Todos/as estaremos esperando!
Bueno, en esta ocasión os contaré la primera noticia, leedla con atención porque es BIKAINA!


Gracias por vuestra atención


Emilita


Kaixo lagun maiteak!

Zoritxarrez edo zorionez bagaude, hemen berriro, eskolan. Zoritxarrez oporrak amaitu baitira eta zorionez guztiok elkarturik egoteko aukera dugu eta.

Irailaren 8an klaseak hasi ziren, baina gure irakasleek bazeramaten aste bete lanean dena behar zen moduan egon zedin.

09-10 ikasturte honetan, besteeetan bezala, ikasteko, dibertitzeko, farre egiteko, jolasteko, lan egiteko... prest gaude.

Berriak, ekintzak ... gertatu ahala harremanetan egongo gara; nik albisteak zuek jakinarazteko web orrian edo blogean idatziko ditut, modu berean zuek ere zuen gauzak, pasadizoak... idatzi ahal dituzue. Guztion zain egongo gara!

Beno oraingo honetan lehenengo albistea kontatuko dut, arretaz irakurri BIKAINA baita!


Eskerrik asko zuen arretagatik


Emilita