Klaseko azken hiru egunetan 21, 22 eta 23an Kultur Astea ospatu dugu. Gure ordutegia ikusi nahi baduzu sakatu hemen eta argazkiak ikusi nahi badituzu hemen. Baina oso egun politak izan dira eskolako ume guztientzat, denetarik egin dugu eta handienak, hurrengo urtean institutora joando direnak triste jarri dira hurrengo urtean gurekin egongo ez direla eta. Sorte izan institutoan!!!!!!!!!!
Los últimos tres días de clase 21, 22 y 23 hemos celebrado la Semana Cultural. Si quieres ver nuestro horario cliquea aquí y si lo que quieres es ver nuestras fotos mira aquí. Han sido unos días muy bonitos para todos los niños de la escuela, hemos hecho de todo y los mayores, los que el año que viene irán al instituto, se pusieron tristes porque el curso que viene ya no estarán con nosotros. ¡¡¡¡¡¡Suerte en el insti!!!!!!!!!!!!!
2010-07-27
2010-06-29
ESKOLAKO JAIA
Pasaden ekainaren 19an eskolako jaia ospatu genuen, jende asko etorri zen eta primeran pasatu genuen. Denetarik egin genuen, zehatzago jain nahi baduzu egin genuen guztia begiratu gure ordutegia, zein ondo pasatu genuen! Konprobatu nahi baduzue sakatu hemen.
El pasado 19 de junio celebramos la fiesta de la escuela, vino mucha gente y lo pasamos pipa. Hicimos de todo, si quieres saber algo más sobre cómo lo pasamos mira nuestro horario, ¡qué bien nos lo pasamos! Si quieres comprobarlo cliquea aquí.
SOPUERTA-ABENTURA
Ekainaren 22an, 5. eta 6. mailakoak Sopuerta-abenturara joan dira ondo pasatzera, argazkiak ikusi nahi badituzue begiratu eskuineko sutabean.
El pasado 22 de junio los de 5º y 6º han ido a Sopuerta-abentura a pasarlo bien, si queréis ver las fotos mirad en la columna de la derecha.
El pasado 22 de junio los de 5º y 6º han ido a Sopuerta-abentura a pasarlo bien, si queréis ver las fotos mirad en la columna de la derecha.
2010-06-09
AZKEN TXANGOA
Pasaden ekainaren 3an lehenengo eta bigarren zikloko umeek azken txango egin zuten. Guztiak Gernika aldera joan ziren. Lehenengo ziklokoak Gernikako Batzarretxea eta arbola ikustera joan ziren eta gero Errigoitira ondo pasatzera. Bigarren ziklokoak Basondo parkea ikustera joan ziren, Santimamiñeko koban azpian aritu ziren jaten eta ondo pasatzen.
Argazkiak ikusi nahi badituzu begiratu eskuineko zutabean.
El pasado día 3 de junio los de primer y segundo ciclo realizaron la excursión de fin de curso. Todos fueron a la zona de Gernika. Los de primer ciclo fueron a ver la Casa de Juntas y el árbol de Gernika y luego fueron a Errigoiti a pasarlo bien. Los de segundo ciclo fueron a ver el parque de Basondo y luego comieron y se divirtieron a los pies de la cueva de Satimamiñe.
Si quieres ver las fotos mira en la columna de la derecha.
Argazkiak ikusi nahi badituzu begiratu eskuineko zutabean.
El pasado día 3 de junio los de primer y segundo ciclo realizaron la excursión de fin de curso. Todos fueron a la zona de Gernika. Los de primer ciclo fueron a ver la Casa de Juntas y el árbol de Gernika y luego fueron a Errigoiti a pasarlo bien. Los de segundo ciclo fueron a ver el parque de Basondo y luego comieron y se divirtieron a los pies de la cueva de Satimamiñe.
Si quieres ver las fotos mira en la columna de la derecha.
2010-06-01
AREITZ SOROA
Pasa den ostegunean, maiatzaren 20an, 4 urteko umeak Areitz Soroa baserrira joan ginen.
Goizean, heldu bezain laster talde bat Jonekin eta beste taldea Roberrekin landareak aztertzen ibili ginen, eta, ondoren zomorroak ikertzeari ekin genion. Lan gogor hau amaitu eta gero, bazkaltzera joan ginen, gosetuta geunden eta. Argazkietan ikusiko duzuenez, zintzo-zintzo egon ginen bazkaltzen.
Bazkaria amaitu eta gero, atsedenalditxo bat izan genuen jolasteko… eta arratsaldean berriro lanera: animaliekin lan egitera (bazeuden oiloak, untxiak, ahateak, antzarak,…) eta ondoren sagar-zukua egin genuen tolarean eta baita dastatu ere… ummmm gozo-gozoa zegoen!
Hau guztia egin eta gero, autobusa etorri zen gure bila eskolara bueltatzeko. Hain nekatuta geundenez, batzuk lo geratu ginen autobusean bertan.
Neke-neke eginda amaitu genuen eguna, baina… poz-pozik. Beste egun batean gehiago!!!
El jueves pasado, día 20 de mayo, los niños y niñas de las aulas de 4 años fuimos a pasar el día al la granja escuela Areitz Soroa.
Por la mañana, nada más llegar, un grupo fue con Jon y el otro con Rober a observar plantas, y, después a analizar “bichos”. Después de este trabajo tan duro, fuimos a comer, pues teníamos mucha hambre. Como veréis en las fotos, estuvimos muy formales mientras comíamos.
Después de comer tuvimos un descansito para jugar… y por la tarde otra vez a trabajar: primero con los animales (gallinas, conejos, patos, gansos,…) y después fuimos a hacer zumo de manzana en la prensa y también a beberlo… ummmmmmm qué bueno estaba!
Después de tanto trabajar, vino el autobús a buscarnos para volver a la escuela. Algunos hasta nos quedamos dormidos en el autobús de lo cansado-as que estábamos.
Acabamos el día agotado-as pero… muy contento-as. Otro día más!!!
Goizean, heldu bezain laster talde bat Jonekin eta beste taldea Roberrekin landareak aztertzen ibili ginen, eta, ondoren zomorroak ikertzeari ekin genion. Lan gogor hau amaitu eta gero, bazkaltzera joan ginen, gosetuta geunden eta. Argazkietan ikusiko duzuenez, zintzo-zintzo egon ginen bazkaltzen.
Bazkaria amaitu eta gero, atsedenalditxo bat izan genuen jolasteko… eta arratsaldean berriro lanera: animaliekin lan egitera (bazeuden oiloak, untxiak, ahateak, antzarak,…) eta ondoren sagar-zukua egin genuen tolarean eta baita dastatu ere… ummmm gozo-gozoa zegoen!
Hau guztia egin eta gero, autobusa etorri zen gure bila eskolara bueltatzeko. Hain nekatuta geundenez, batzuk lo geratu ginen autobusean bertan.
Neke-neke eginda amaitu genuen eguna, baina… poz-pozik. Beste egun batean gehiago!!!
El jueves pasado, día 20 de mayo, los niños y niñas de las aulas de 4 años fuimos a pasar el día al la granja escuela Areitz Soroa.
Por la mañana, nada más llegar, un grupo fue con Jon y el otro con Rober a observar plantas, y, después a analizar “bichos”. Después de este trabajo tan duro, fuimos a comer, pues teníamos mucha hambre. Como veréis en las fotos, estuvimos muy formales mientras comíamos.
Después de comer tuvimos un descansito para jugar… y por la tarde otra vez a trabajar: primero con los animales (gallinas, conejos, patos, gansos,…) y después fuimos a hacer zumo de manzana en la prensa y también a beberlo… ummmmmmm qué bueno estaba!
Después de tanto trabajar, vino el autobús a buscarnos para volver a la escuela. Algunos hasta nos quedamos dormidos en el autobús de lo cansado-as que estábamos.
Acabamos el día agotado-as pero… muy contento-as. Otro día más!!!
2010-05-24
A21EKO INTER-CENTROS BILERA
GOSARIA OSASUNGARRIAK /DESAYUNOS SALUDABLES
Hezkuntza munduan betiko arloak ikasteaz gain, apirilaren 22an umeen elikaduraz arduratu ginen.
Umeek egiten duten 1. bazkaria gosaria denez dituzten ohiturak aldatu behar dira.
Gosaria osasungarria izan behar da: ogia, zerealak, fruitak,esnea...
5.mailako umeak gosari honekin bapo jarri ziren.
Jarraitu horrela eta Bizkaiko umerik indartsuenak eta azkarrenak izango zarete!!!
Argazkiak.
Umeek egiten duten 1. bazkaria gosaria denez dituzten ohiturak aldatu behar dira.
Gosaria osasungarria izan behar da: ogia, zerealak, fruitak,esnea...
5.mailako umeak gosari honekin bapo jarri ziren.
Jarraitu horrela eta Bizkaiko umerik indartsuenak eta azkarrenak izango zarete!!!
Argazkiak.
TROKA ABENTURA
Apirilaren 19an, 20an eta 21ean Gorlizen egon ginen.
Azken urte hauetan lez, 6.mailako ikasleek ezin hobeto pasatu zuten "TROKA Abentura" aterpean.
Ur kirolak egiteaz gain, haien elkarbizitzarako aukera polita izan da.
Azken urte hauetan lez, 6.mailako ikasleek ezin hobeto pasatu zuten "TROKA Abentura" aterpean.
Ur kirolak egiteaz gain, haien elkarbizitzarako aukera polita izan da.
Gozatu argazkiekin!!
BIDE HEZKUNTZA /EDUCACIÓN VIAL
Apirilaren 12an eta 13an 3.zikloko ikasleek Bide Hezkuntza saio praktikoak izan zituzten.
Unido al programa de Movilidad y las clases teóricas que recibieron los/as niños /as en el mes de marzo, estas sesiones han sido formativas y también divertidas.
Ikasleak Kabiezesko polikiroldegira joan ziren autobusez eta hor 2 orduko praktikak egin zituzten.
Unido al programa de Movilidad y las clases teóricas que recibieron los/as niños /as en el mes de marzo, estas sesiones han sido formativas y también divertidas.
Ikasleak Kabiezesko polikiroldegira joan ziren autobusez eta hor 2 orduko praktikak egin zituzten.
Primeran igaro zuten!!
SAN MAMES FUTBOL ZELAIRA BISITALDIA/ VISITA A SAN MAMÉS
Hau bai dela futbol-zelaia!!
6.DB mailakoek honi buruzko berri bat idatzi dute. Eskuineko zutabean lanak atalean dago eta argazkiak, berean.
6.DB mailakoek honi buruzko berri bat idatzi dute. Eskuineko zutabean lanak atalean dago eta argazkiak, berean.
Harpidetu honetara:
Mezuak (Atom)